Plant ihr gerade eure Reise nach China? Seit 2026 gibt es eine wichtige Neuerung im Einreiseprozess. Die klassische, handschriftliche Arrival Card aus Papier, die man meist hektisch im Flugzeug ausgefüllt hat, gehört der Vergangenheit an. In diesem Artikel zeige ich euch, wie ihr den neuen digitalen Prozess meistert. Mit meiner Anleitung zum Ausfüllen der Digital Arrival Card für China seid ihr bestens vorbereitet und startet entspannt in eure Reise.
Digital statt Papier: Das müsst ihr wissen
China hat den Einreiseprozess modernisiert. Anstatt bei der Ankunft am Flughafen nach einem Kugelschreiber zu suchen, müsst ihr nun vorab ein Online-Formular ausfüllen. Als Bestätigung erhaltet ihr einen QR-Code, den ihr digital oder ausgedruckt bei euch führt. Der große Vorteil: Ihr könnt das Formular bereits bequem von zu Hause aus erledigen – theoretisch sogar bis zu drei Monate vor der Abreise. Ich empfehle euch jedoch, dies einige Tage vor dem Abflug zu tun, wenn alle Reisedaten fix sind. Spätestens zur Passkontrolle muss die Deklaration vorliegen.
Ein wichtiger Tipp von mir: Nutzt unbedingt nur die offizielle Website für die digitale Arrival Card (externer Link) und fallt nicht auf Drittanbieter herein, die über Google-Anzeigen oft ganz oben erscheinen. Dort zahlt ihr unnötige Gebühren und wisst nie genau, was mit euren sensiblen Passdaten passiert. Das Ausfüllen der digitalen Arrival Card ist in jedem Fall kostenlos!
Schritt-für-Schritt Anleitung für die China Digital Arrival Card
Damit bei der Eingabe nichts schiefgeht, folgen hier die einzelnen Etappen des Formulars:
1. Sprachwahl und Start: Zuerst solltet ihr sicherstellen, dass die Sprache oben rechts auf Englisch eingestellt ist. Wählt dann auf der Startseite den Punkt „Entry Declaration“ aus, um den Prozess zu beginnen.
2. Anforderungen und Zielgruppe: Auf der nächsten Seite müsst ihr bestätigen, dass ihr die Anforderungen erfüllt. Die China Digital Arrival Card ist vor allem für Individualreisende relevant. Falls ihr eine organisierte Gruppenreise oder eine Kreuzfahrt gebucht habt, übernimmt oft der Reiseanbieter die Formalitäten für euch. Lest euch die Ausnahmen kurz durch und stimmt dann zu.
3. Pass-Upload: Wählt euren Passtyp aus – für die meisten von euch wird das der „Ordinary Passport“ sein. Ladet nun ein gut lesbares Foto der Informationsseite eures Reisepasses hoch. Das System nutzt eine automatische Erkennung, um euch Tipparbeit zu ersparen.
4. Persönliche Daten und Ankunftsort: Prüft die übernommenen Daten genau und ergänzt die fehlenden Felder manuell. Unter „Entry Transporatation Mode“ müsst ihr auswählen, auf welchem Weg ihr nach China einreist. Als Vorauswahl ist „Flight“ (Flug) gesetzt, was vermutlich auf die meisten von euch zutrifft. Solltet ihr per Zug (zum Beispiel aus Hong Kong) oder Fähre einreisen, wählt hier die passende Kategorie aus.
- Wichtig: Gebt bei „City of Entry“ unbedingt den ersten internationalen Flughafen an, an dem ihr in China landet, auch wenn ihr dort nur umsteigt, um zu einem anderen Ziel in China weiterzufliegen.
- Hinweis für Bahnreisende aus Hong Kong: Wenn ihr mit dem Zug aus Hong Kong ankommt, findet ihr den Bahnhof „West Kowloon“ unter der Provinz Guangdong -> Shenzhen.
Die Flughäfen sind nach Provinz sortiert. Unten findet ihr eine Tabelle der gängigen internationalen Flughäfen und die passende Provinz dazu, damit ihr euren Flughafen beim Ausfüllen direkt findet:
| Flughafen (Deutsch + Code) | Chinesischer Name | Provinz |
|---|---|---|
| Peking Capital (PEK) | 北京首都国际机场 (Běijīng Shǒudū Guójì Jīchǎng) | Beijing |
| Peking Daxing (PKX) | 北京大兴国际机场 (Běijīng Dàxīng Guójì Jīchǎng) | Beijing |
| Shanghai Pudong (PVG) | 上海浦东国际机场 (Shànghǎi Pǔdōng Guójì Jīchǎng) | Shanghai |
| Guangzhou Baiyun (CAN) | 广州白云国际机场 (Guǎngzhōu Báiyún Guójì Jīchǎng) | Guangdong |
| Shenzhen Bao’an (SZX) | 深圳宝安国际机场 (Shēnzhèn Bǎo’ān Guójì Jīchǎng) | Guangdong |
| Chengdu Tianfu (TFU) | 成都天府国际机场 (Chéngdū Tiānfǔ Guójì Jīchǎng) | Sichuan |
| Chengdu Shuangliu (CTU) | 成都双流国际机场 (Chéngdū Shuāngliú Guójì Jīchǎng) | Sichuan |
5. Visa-Informationen: Füllt die entsprechenden Pflichtfelder aus. Die freiwilligen Felder, wie E-Mail sind optional und können auch leergelassen werden.
Bei der Kontaktnummer achtet bitte auf das Format mit der internationalen Vorwahl (z. B. 0049 für Deutschland).
Reist ihr nach China mit einem Visum ein, dann wählt bei „Do you hold a valid visa or other entry permit“ „Yes“ aus und tragt im Folgefeld eure Visanummer ein. Habt ihr das Glück Staatsbürger eines der Länder zu sein, für die China eine visumsfreie Einreise ermöglicht, wählt hier „No“ aus und wählt „Visa-free Entry“.
6. Reisedetails in China: Prüft genau, im Zweifelsfall mit dem chinesischen Konsulat an eurem Wohnsitz, welcher Reisegrund auf euch zutrifft. In der Regel trifft auf touristische Reisen der Purpose „Visit“ zu.
Bei „Destination Cities in China“ wählt ihr die Stadt aus, in der ihr während eures Aufenthalts in China am längsten seid. Falls ihr plant mehrere Städte zu besuchen, könnt ihr diese bei „Cities of Transit in China“ vollständig auflisten.
Bei der Adresse hat sich gezeigt, dass der Name eures Hotels oft ausreicht, falls ihr die genaue Straße nicht parat habt.
Besucht ihr Angehörige oder seid von einem Geschäftspartner formal eingeladen, könnt ihr diesen als Einladenden eintragen. Ansonsten, insbesondere für touristische Individualreisen, könnt ihr bei „Do you have any inviting entities or inviters in China“ „No“ auswählen.
7. Mitreisende hinzufügen Am Ende könnt ihr Informationen für Mitreisende (z. B. Partner oder Kinder) hinzufügen. Das spart Zeit, da viele Reisedaten direkt übernommen werden. Wenn eure Reisedaten unterschiedlich sind, füllt besser unterschiedliche Formulare aus.
8. QR-Code speichern Nach dem Absenden erhaltet ihr euren persönlichen QR-Code. Speichert diesen als Screenshot oder PDF auf eurem Handy ab. Zwar sind die Daten oft bereits digital mit eurer Passnummer verknüpft, aber sicher ist sicher!
Jetzt steht eurer stressfreien Ankunft am Flughafen nichts mehr im Wege. Wenn ihr euch darüber hinaus informieren möchtet, welche weiteren Kontrollen euch bei der Einreise nach China erwarten, findet ihr hier meinen Guide zum Ablauf der Einreise am Flughafen in China.
Mein persönliches Fazit zur Digital Arrival Card in China
Ich finde, dass China mit der Digital Arrival Card einen großen Schritt in Richtung stressfreieres Reisen gemacht hat und hoffe, dass euch diese Anleitung beim Ausfüllen geholfen hat. Dass man alle notwendigen Reiseinformationen jetzt entspannt Tage vorher auf dem Sofa erledigen kann, nimmt unheimlich viel Druck aus der Ankunftssituation. Ich wünsche euch eine unvergessliche Zeit, viele spannende Begegnungen und natürlich eine reibungslose Einreise! Damit ihr euren Aufenthalt in China bestmöglich genießen könnt, habe ich euch hier die besten Reiseziele in China zusammengestellt.
Hattet ihr schon Erfahrungen mit dem neuen System oder plant ihr gerade eure erste Reise? Schreibt es mir gerne in die Kommentare – ich freue mich auf den Austausch mit euch!
Hinweis: Dieser Artikel dient ausschließlich der allgemeinen Information und spiegelt meine persönlichen Erfahrungen wider. Er erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit oder Aktualität. Da sich Einreise- und Sicherheitsbestimmungen kurzfristig ändern können, ersetzt dieser Bericht keine fallspezifische Prüfung der tagesaktuellen Anforderungen. Verbindliche Auskünfte erteilen ausschließlich die zuständigen Behörden (z. B. die Botschaft oder das Auswärtige Amt). Eine Haftung für die Inhalte ist ausgeschlossen.